Na osnovu člana člana 9 Odluke o osnivanju Savjeta za saradnju lokalne samouprave i nevladinih organizacija (Službeni list Crne Gore –opštinski propisi br.29/17), Savjet za izbor i imenovanje Skupštine opštine Gusinje, objavljuje

J A V N I  P O Z I V

Za predlaganje kandidata za članove Savjeta za saradnju lokalne samouprave i nevladinih organizacija

1.Pozivaju se nevladine organizacije koje imaju sjedište ili djeluju na teritoriji opštine Gusinje da predložu članove za Savjet za saradnju lokalne samouprave i nevladinih organizacija.

Iz jedne nevladine organizacije u Savjet može biti imenovan samo jedan predstavnik.                   Nevladina organizacija može predložiti samo jednog kandidata za člana Savjeta.

2. Kandidata za člana Savjeta može da predloži nevladina organizacija koja ispunjva sljedeće uslove:

– da je upisana u registar nevladinih organizacija, najmanje godinu dana prije objavljivanja javnog poziva;

– da ima sjedište ili da djeluje na teritoriji opštine Gusinje;

– da je u prethodnoj godini, realizovala jedan ili više projekat, ili učestvovala u najmanje jednoj kampanji, ili realizovala najmanje dvije jednokratne akcije;

– da u organu upravljanja nevladine organizacije nema članova organa političkih partija i javnih funkcionera, u smislu propisa o sprječavanju sukoba interesa.

3. Nevladina organizcija dužna je da, uz prijedlog kandidata, nadležnom radnom tijelu Skupštine dostavi sljedeće dokaze:

1). ovjerenu kopiju rješenja o upisu u registar organa državne uprave nadležnog za registraciju i vođenje evidencije o nevladinim organizacijama,

2). ovjereni statut organizacije;

3). dokaz o realizovanim projektima ili aktivnostima u prethodnoj godini: ugovor o finansiranju, brošure, glajeri, lifleti, novinski članci i slično;

4). izjavu lica ovlašćenog za zastupanje i predstavljanje nevladine organizacije da u organu upravljanja nevladine organizacije nema članova organa političkih partija, javnih funkcionera, u smislu propisa o sprječavanju sukoba interesa i lokalnih službenika i namještenika,

5). ovjerenu kopiju završnog računa (bilans stanja i bilans uspjeha) za prethodnu godinu.

4. Kandidat nevladine organizacije za člana Savjeta može biti lice koje:

– ima prebivalište na teritoriji opštine;

– posjeduje iskustvo u oblasti djelovanja i rada organa lokalne samouprave;

– nije član organa političke partije ili javni funkcioner, i

– nije zapošljen/a u organima lokalne uprave i javnim službama.

5. Nevladina organizacija koja predlaže kandidata za člana Savjeta, pored dokumentacije iz tačke 3 , dužna je da za kandidata dostavi i sledeće:

– ovjerenu fotokopiju lične karte;

– biografiju kandidata sa podacima o posjedovanju iskustva u nevladinim organizacijama u oblastima za područje djelovanja za koje se kandiduje;

– izjavu kandidata da nije član organa političke partije ili javni funkcioner;

– izjavu da kandidat nije zapošljen u organu loklne uprave ili javnoj službi čiji je osnivač opština,

– izjavu kandidata da prihvata kandidaturu za člana Savjeta.

6. Rok za predlaganje kandidata je 30 dana od dana objavljivanja javnog poziva na adredu Skupštine opštine Gusinje-Savjetu za izbor i imenovanje.

Gusinje,15.02.2021.godine

                                                                                                                               Savjet za izbor i imenovanje

                                                                                                                                            Predsjednik

                                                                                                                                            Naser Radončić

Në bazë të nenit 9 të Vendimit mbi themelimin e Këshillit për Bashkëpunim të Vetëqeverisjes Lokale dhe Organizatave Joqeveritare (Gazeta Zyrtare e Malit të Zi – dispozitat komunale nr. 29/17), Këshilli për zgjedhje dhe emërime i Kuvendit të Komunës së Gusisë, shpall

F T E S Ë  P U B L I K E

për propozimin e kandidatëve për anëtarë të Këshillit për bashkëpunim të vetëqeverisjes lokale dhe organizatave joqeveritare

1.Organizatat joqeveritare që kanë selinë ose operojnë në territorin e komunës së Gucisë ftohen të propozojnë anëtar për Këshillin për bashkëpunim të vetëqeverisjes lokale dhe organizatave joqeveritare

Nga një organizatë joqeveritare në Këshillin mund të emërohet vetëm një përfaqësues. Organizatë joqeveritare mund të propozojë vetëm një kandidat për anëtar të Këshillit.

2. Kandidatin për anëtar të Këshillit mund ta propozojë një organizatë jo-qeveritare që plotëson kushtet e mëposhtme:

– që është regjistruar në regjistrin e organizatave joqeveritare, të paktën një vit para publikimit të thirrjes;

– që ka selinë apo vepronë në territorin e komunës së Gucisë;

– se në vitin e kaluar, në fushat e referuara  ka realizuar një ose më shumë projekte, ose ka marrë pjesë në së paku një fushatë apo zbatuar të paktën dy aksione;

– që në organin e menaxhimit të OJQ-së, nuk ka anëtarë të partive politike dhe zyrtarëve publikë, në aspektin e kuptimit të  dispozitave për parandalimin e konfliktit të interesit.

3.Organizata jo-qeveritare është e obliguar që me propozimin e kandidatëve, organit kompetent të punës së Kuvendit ti paraqesë dëshmitë e mëposhtme:

1). Një kopje e vërtetuar e Aktvendimit mbi regjistrimin në regjistrin e administratës shtetërore kompetent për regjistrimin dhe evidentimin e të dhënave të OJQ-ve,

2). Statutin e organizatës të vertetuar;

3). Dëshmi mbi projektet e realizuara ose aktiviteteve në vitin e mëparshëm: të marrëveshjes së financimit, broshura, galeri, fletëpalosjeve, artikujt e gazetave dhe të ngjashme;

4). Deklarata e personit të autorizuar për të përfaqësuar organizaten joqeveritare që në organet drejtuese të organizatave jo-qeveritare nuk ka anëtar të partive politike, zyrtarë publikë, në aspektin e kuptimit të dispozutave për parandalimin e konfliktit të interesit dhe të zyrtarëve dhe të punësuarve lokal,

5). Kopje të vërtetuar të llogarive përfundimtare (bilancit të gjendjes dhe bilancit të suksesit) për vitin e kaluar.

4.Kandidati i organizatës jo-qeveritare, si anëtar i Këshillit mund të jetë një person i cili:

– banon në territorin e komunës;

– të ketë përvojë në aktivitetet e përmendura për vetëqeverisjen lokale;

– të mos jetë anëtar i ndonjë partie politike apo funksioar publik, dhe

– nuk është i punësuar / në organet e vetëqeverisjes lokale dhe shërbimet publike.

5.Organizatë jo-qeveritare që propozon kandidatin për anëtar të Këshillit, përveç dokumentacionit të përmendur në pikën 4, është e detyruar të paraqesë për kandidatin si më poshtë:

– kopje e vërtetuar e kartës së identitetit-letërnjoftimit;

– biografia e kandidatit me informacion në lidhje me posedimin e përvojës në organizatat jo-qeveritare në fushën e veprimtarisë për të cilën kandidohet;

– deklaratë se kandidati nuk është anëtar i ndonjë partie politike apo funksionar publik;

-deklaratë se kandidati nuk është i punësuar në organet e administratës lokale ose shërbimin publik të themeluar nga komuna,

– deklaratë që kandidati pranon emërimin si anëtar i Këshillit.

6.Afati i fundit për propozimin e kandidatëve është 30 ditë nga data e publikimit të ftesës në adresën e Kuvendit të komunës së Gucisë-Këshillit për zgjedhje dhe emërime.

Guci,më 15.02.2021

                                                                                                     Këshilli për zgjedhje dhe emërime

                                                                                                                              Kryetar

                                                                                                                       Naser Radoncic

Na osnovu člana člana 15 Odluke o osnivanju Savjeta za saradnju lokalne samouprave i nevladinih organizacija (Službeni list Crne Gore –opštinski propisi br.29/17), Savjet za izbor i imenovanje Skupštine opštine Gusinje, objavljuje

J A V N I  P O Z I V

Za predlaganje kandidata za članove Savjeta za razvoj i zaštitu lokalne samouprave

Pozivaju se institucije, preduzeća i ustanove, nevladine organizacije , udruženja i građani da predlažu članove Savjeta za razvoj i zaštitu lokalne samouprave.

Članovi Savjeta se biraju iz reda istaknutih i uglednih građana opštine i stručnjaka iz oblasti od značaja za lokalnu samoupravu

Predlog za člana Savjeta sadrži i izjavu kandidata o prihvatanju kandidature. Savjet za izbor i imenovanja utvrđuje listu kandidata za članove Savjeta vodeći računa, da u sastav Savjeta obezbijedi srazmjernu zastupljenost stručnjaka iz svih oblasti od značaja za lokalnu samoupravu.

Za članove Savjeta ne mogu biti birani: – poslanici ili odbornici, – lokalni funkcioneri, starješine organa lokalne uprave i rukovodioci javnih službi čiji je osnivač opština, – izabrana, imenovana i postavljena lica u Vladi Crne Gore i organima državne uprave, – funkcioneri političkih stranaka (predsjednici stranaka, članovi predsjedništva, njihovi zamjenici, članovi izvršnih i glavnih odbora, kao ni drugi stranački funkcioneri.), – lica koja su pravosnažno osuđena na krivično djelo protiv službene dužnosti, bez obzira na izrečenu sankciju ili su pravosnažno osuđena za neko drugo krivično djelo na kaznu zatvora u trajanju dužem od 6 mjeseci.

Rok za predlaganje kandidata je 30 dana od dana objavljivanja javnog poziva na adredu Skupštine opštine Gusinje-Savjetu za izbor i imenovanje.

Gusinje,15.02.2021.godine

                                                                                                                               Savjet za izbor i imenovanje

                                                                                                                                               Predsjednik

                                                                                                                                          Naser Radončić

Në përputhje me Nenin 15 të Vendimit për themelimin e Këshillit për zhvillim dhe mbrojtje të vetëqeveris lokale (Gazeta Zyrtare e Malit të Zi –dispozitat komunale, nr.29 / 17), Këshilli për zgjedhje dhe emërime i Kuvendit të Komunës së Gucisë, shpall:

F T E S Ë  P U B L I K E

për propozimin e kandidatëve për anëtarë të Këshillit për zhvillim dhe mbrojtje të vetëqeverisjes lokale

Ftojmë institucionet, ndërmarrjet, organizatat joqeveritare, shoqatat dhe qytetarët që të propozojnë anëtarët e Këshillit për zhvillimin dhe mbrojtjen e vetëqeverisjes lokale.

Anëtarët e këshillit zgjidhen nga radhët e qytetarëve të shquar dhe të dalluar të komunës dhe ekspertë në fusha të rëndësishme për pushtetin lokal.

Propozimi për kandidimin e anëtarit të Këshillit përfshinë edhe një deklaratë e pranimit të nomimit të kandidatit.

Këshilli për zgjedhje dhe emërime duhet të krijojë një listë të kandidatëve për anëtarë të Këshillit, duke përcaktuar listen e kandidatëve për anëtar të Këshillit, duke siguruar përfaqësim proporcional të ekspertëve nga të gjitha fushat me rëndësi për vetëqeverisjen lokale.

Për anëtar të Këshillit nuk mund të zgjidhen: – deputetë ose këshilltarët – funksionarët lokalë, krerët e administratave lokale dhe drejtuesit e shërbimeve publike të themeluara nga komuna – të zgjedhurit dhe të emëruarit në Qeverinë e Republikës së Malit të Zi dhe organe të administratës shtetërore, – funksionarët e partive politike (kryetarët e partive, anëtarët e kryesisë, zëvendësit e tyre, anëtarët e këshilleve kryesore dhe ekzekutive, si dhe zyrtarë të tjerë të partisë.) – personat që janë dënuar për veprat penale kundër detyrës zyrtare, personi që pavarësisht dënimit të shqiptuar ose të dënuar për një tjetër vepër penale që është dënuar me burgim më të gjatë se 6 muaj me Aktgjykim të formës së prerë.

Afati i fundit për propozimin e kandidatëve është 30 ditë nga data e publikimit të ftesës në adresën e Kuvendit të komunës së Gucisë-Këshillit për zgjedhje dhe emërime.

Guci,më 15.02.2021

                                                                                                Këshilli për zgjedhje dhe emërime

                                                                                                                      Kryetar

                                                                                                             Naser Radoncic

Na osnovu člana člana 14 Odluke o Etičkoj komisiji za izabrane predstavnika i funkcionera (Službeni list Crne Gore –opštinski propisi br.42/17), Savjet za izbor i imenovanje Skupštine opštine Gusinje, objavljuje

J A V N I  P O Z I V

Za predlaganje kandidata za članove etičke Komisije za izabrane predstavnika i funkcionera opštine Gusinje

Pozivaju se institucije, preduzeća i ustanove, nevladine organizacije , udruženja i građani da predlažu članove etičke Komisije za izabrane predstavnike i funkcionere.

Za člana Etičke komisije može biti izabrano lice koje:

– radom i ponašanjem uživa ugled i poštovanje u svojoj sredini,

– ima prebivalište na teritoriji Opštine.

Za člana Etičke komisije ne može biti izabrano lice koje je:

– izabrani predstavnik ili funkcioner, u smislu odredaba Etičkog kodeksa,

– funkcioner ili član organa političke partije (predsjednik partije, članovi

predsjedništva, njihovi zamjenici, članovi izvršnih i glavnih odbora, kao i drugi

partijski funkcioneri);

– pravosnažno osuđeno za krivično djelo koja ga čine nepodobnim za članstvo u

Etičkoj komisiji.

Predsjednika i članove Etičke komisije bira Skupština, na predlog nadležnog

radnog tijela Skupštine –Savjeta za izbor i imenovanja (u daljem tekstu: radno

tijelo).

Pravo predlaganja kandidata imaju: građanin, grupa građana, obrazovne,

naučne i stručne institucije, ustanove iz oblasti kulture, medija, sporta i nevladine

organizacije.

Ovlašćeni predlagači mogu predložiti najviše po jednog kandidata.

Ovlašćeni predlagač, uz predlog, obavezno dostavlja: ime i prezime kandidata,

druge lične podatke o prebivalištu, kraću biografiju i obrazloženje predloga.

Ovlašćeni predlagač, uz predlog, dostavlja:

– potpisanu izjavu kandidata da ispunjava uslove za člana Etičke komisije, u

smislu člana ll ove odluke,

– dokaz o prebivalištu kanidata,

– izjavu kandidata da prihvata kandidaturu.

dana dostavi Skupštini.

Rok za predlaganje kandidata je 30 dana od dana objavljivanja javnog poziva.

Gusinje,15.02.2021.godine

                                                                                                               Savjet za izbor i imenovanje

                                                                                                                               Predsjednik

                                                                                                                             Naser Radončić

Në përputhje me Nenin 14 të Vendimit për Komisionit të etikës së përfaqësuesve të zgjedhur dhe funksionarëve lokal (Gazeta Zyrtare e Malit të Zi –dispozitat komunale, nr.42 / 17), Këshilli për zgjedhje dhe emërime i Kuvendit të Komunës së Gucisë, shpall:

 F T E S Ë  P U B L I K E

për propozimin e kandidatëve për anëtarë të Komisionit të etikës së përfaqësuesve të zgjedhur dhe funksionarëve të komunës së Gucisë

Ftojmë institucionet, ndërmarrjet, organizatat joqeveritare, shoqatat dhe qytetarët që të propozojnë anëtarët e Komisionit të etikës së përfaqësuesve të zgjedhur dhe funksionarëve local në komunën e Gucisë.

Për anëtar të Komisionit të Etikës mund të jetë personi i cili:

– me punën dhe sjelljen e tij ka një reputacion dhe respekt në komunitetet e tyre,

– banon në territorin e komunës.

Për anëtar të Komisionit të Etikës nuk mund të jetë një person i zgjedhur i cili është:

– përfaqësues apo zyrtar i zgjedhur, në kuptim të dispozitave të Kodit të Etikës,

– zyrtar ose anëtar i një partie politike (Kryetari i partisë, anëtarët e

kryesisë, zëvendësit e tyre, anëtarët e bordeve ekzekutive dhe kryesore, si dhe të tjera funksione partiake);

– i dënuar për një krim me aktvendim të formës së prerë që e bën atë të papërshtatshëm për anëtarësim në Komisionin e Etikës.

Mandati i anëtarit të Komisionit të Etikës zgjatë katër vjet.

Kryetarin dhe anëtarët e Komisionit Etike i zgjedh Kuvendi i komunës, me propozimin e trupit kompetent të Kuvendit – Komisioni për zgjedhjeve dhe emërimeve (në tekstin e mëtejmë: trupa punese).

E drejta për të propozuar kandidatët kanë: qytetarët, grup qytetarësh, institucionet arsimore,institucionet shkencore dhe teknike, institucionet e kulturës, medias, sportit dhe organizatave jo-qeveritare.

Propozuesit e autorizuar të përmendura në paragrafin l të këtij neni, mund të propozojnë  maksimum nga një kandidatë.

Propozuesi i autorizuar, me propozimin, duhet për të paraqitur në vijim: emri dhe mbiemri i kandidatit,të dhëna të tjera personale në vendbanim, një biografi e shkurtër dhe arsyetimin e propozimit.

Propozuesi i autorizuar, me propozimi paraqit:

– deklaratë të nënshkruan nga kandidati se i plotëson kushtet për anëtar të Komisionit të Etikës,    – dëshmia për vendbanimin e kandidatit,

– një deklaratë që kandidati pranon emërimin.

Afati i fundit për propozimin e kandidatëve është 30 ditë nga data e publikimit të ftesës.

Guci,më 15.02.2021

                                                                                                Këshilli për zgjedhje dhe emërime

                                                                                                                       Kryetar

                                                                                                              Naser Radoncic

Na osnovu člana člana 14 i člana 15 Odluke o Etičkoj komisiji za lokalne službenike i namještenike (Službeni list Crne Gore –opštinski propisi br.42/17), Savjet za izbor i imenovanje Skupštine opštine Gusinje, objavljuje

J A V N I  P O Z I V

Za predlaganje kandidata za članove etičke Komisije za lokalne službenike i namještenika opštine Gusinje

Pozivaju se institucije, preduzeća i ustanove, nevladine organizacije , udruženja i građani da predlažu članove etičke Komisije za lokalne službenike i namještenike.

Za članove Etičke komisije biraju se:

– l predstavnik iz reda građana;

– l predstavnik iz reda zaposlenih u organima lokalne uprave;

– l predstavnik iz reda zaposlenih u javnim službama (javnim preduzećima,

javnim ustanovama i organizacijama čiji je osnivač opština);

– l predstavnik iz reda zaposlenih u lokalnim mediima;

– l predstavnik nevladinih organizacija.

Za člana Etičke komisije može biti izabrano lice koje:

– radom i ponašanjem uživa ugled i poštovanje u svojoj sredini,

– ima prebivalište na teritoriji Opštine.

Za člana Etičke komisije ne može biti izabrano lice koje je:

– izabrani predstavnik ili funkcioner, u smislu odredaba Etičkog kodeksa

izabranih predstavnika i funkcionera,

– funkcioner ili član organa političke partije (predsjednik partije, članovi

predsjedništva, njihovi zamjenici, članovi izvršnih i glavnih odbora, kao i drugi

partijski funkcioneri);

– pravosnažno osuđeno za krivično djelo koja ga čine nepodobnim za članstvo u

Etičkoj komisiji.

Predsjednika i članove Etičke komisije bira Skupština, na predlog nadležnog

radnog tijela Skupštine – Savjet za izbor i imenovanja (u daljem tekstu: radno

tijelo).

Pravo predlaganja kandidata imaju: građanin, grupa građana, zaposleni u

organima lokalne uprave, zaposleni u javnim službama, zaposleni u lokalnim

medijima i nevladine organizacije koje imaju sjedište na teritoriji opštine.

Ovlašćeni predlagači iz stava l ovog člana mogu predložiti najviše po jednog

kandidata.

Ovlašćeni predlagač, uz predlog, obavezno dostavlja: ime i prezime kandidata,

druge lične podatke o prebivalištu, kraću biografiju i obrazloženje predloga.

Ovlašćeni predlagač, uz predlog, dostavlja:

– potpisanu izjavu kandidata da ispunjava uslove za člana Etičke komisije,

– dokaz o prebivalištu kanidata.

Rok za predlaganje kandidata je 30 dana od dana objavljivanja javnog poziva.

Gusinje,15.02.2021.godine

                                                                                                                  Savjet za izbor i imenovanje

                                                                                                                                    Predsjednik

                                                                                                                                Naser Radončić

Në përputhje me Nenin 14 dhe 15 të Vendimit për Komisionit të etikës së zyrtarëve dhe shërbyesve lokal (Gazeta Zyrtare e Malit të Zi –dispozitat komunale, nr.42 / 17), Këshilli për zgjedhje dhe emërime i Kuvendit të Komunës së Gucisë, shpall:

 F T E S Ë  P U B L I K E

për propozimin e kandidatëve për anëtarë të Komisionit të etikës së zyrtarëve dhe shërbyesve lokal të komunës së Gucisë

Ftojmë institucionet, ndërmarrjet, organizatat joqeveritare, shoqatat dhe qytetarët që të propozojnë anëtarët e Komisionit të etikës së përfaqësuesve të zgjedhur dhe funksionarëve local në komunën e Gucisë.

Për anëtarët e Komisionit të Etikës do të zgjidhen:

– l përfaqësues i grupit të qytetarëve;

-1 përfaqësues nga të punësuarit në organet e qeverisjes vendore;

– l përfaqësues nga të punësuarit në shërbimet publike (ndërmarrjet publike,

institucionet publike dhe organizatat të themeluara nga komuna);

– l një përfaqësues i shërbimit të mediave lokale;

– l përfaqësues i organizatave joqeveritare.

Për anëtar të Komisionit të Etikës mund të jetë personi i cili:

– me punën dhe sjelljen e tij ka një reputacion dhe respekt në komunitetet e tyre,

– banon në territorin e komunës.

Për anëtar të Komisionit të Etikës nuk mund të jetë një person i zgjedhur i cili:

– përfaqësues apo zyrtar i zgjedhur, në kuptim të dispozitave të Kodit të Etikës,

– zyrtar ose anëtar i një partie politike (Kryetari i partisë, anëtarët e

kryesisë, zëvendësit e tyre, anëtarët e bordeve ekzekutive dhe kryesore, si dhe të tjera funksione partiake);

– i dënuar për një krim me aktvendim të formës së prerë që e bën atë të papërshtatshëm për anëtarësim në Komisionin e Etikës.

Kryetarin dhe anëtarët e Komisionit Etike i zgjedh Kuvendi i komunës, me propozimin e trupit kompetent të Kuvendit – Komisioni për zgjedhjeve dhe emërimeve (në tekstin e mëtejmë: trupa punese).

Të drejtë për të propozuar kandidatët kanë: qytetarët, grup qytetarësh, të pënësuarit në administraten lokale, të punësuarit në shërbime publike të punësuarit në media lokale dhe organizata jo-qeveritare të cilat e kan selinë në territorin e komunës.

Propozuesit e autorizuar të përmendura në paragrafin l të këtij neni, mund të propozojnë  maksimum nga një kandidatë.

Propozuesi i autorizuar, me propozimin, duhet për të paraqitur në vijim: emri dhe mbiemri i kandidatit,të dhëna të tjera personale në vendbanim, një biografi e shkurtër dhe arsyetimin e propozimit.

Propozuesi i autorizuar, me propozimi paraqit:

– deklaratë të nënshkruan nga kandidati se i plotëson kushtet për anëtar të Komisionit të Etikës,në bazë të nenit ll të këtij Vendimi,

– dëshmia për vendbanimin e kandidatit,

– një deklaratë që kandidati pranon emërimin.

Afati i fundit për propozimin e kandidatëve është 30 ditë nga data e publikimit të ftesës.

Guci,më 15.02.2021

                                                                                                    Këshilli për zgjedhje dhe emërime

                                                                                                                         Kryetar

                                                                                                                 Naser Radoncic